Wednesday, 30 June 2010

Dancing on the deck in a new old skirt

Me and Karolin
What a great weekend I had! It was midsummer here in Sweden, and the sun was very un-traditionally out and shining! We kicked off the weekend on Thursday with a potlock for the instructors and volunteers in Swingum, and of course lindy hop on the sun-deck afterwards. A bit like last year which you can find here and here.


The music came from a vintage non-electrical grammofon.

I wore my newly altered and now wearable skirt (more about that later in this post). Here I'm demonstrating the width of it to Elin.


A summerpicture of Malin.


For the main course we were too hungry to have time for photos, but here's the desserts (both of the cakes were made by me). I did a raspberry-cheesecake and a blueberry pie. The blueberries I picked myself last summer. Can't wait for the season of berry-picking to begin! =)

As for the alteration of the skirt: This is a skirt that has just hung in my closet for ten years. I bought it in France, on a school trip. I loved it, but the length was 1) a bit unpractical for such a wide skirt and 2) not very flattering (as shown below).
Also, I really don't like elastic waists, they always dig in so uncomfortably.

So I shortened it from above, made a waistband and inserted a zipper in the back seam. A point of interest: the skirt actually only have one vertical seam! The 7 meters in the last wide section is in one piece! I'm not even going to guess how long the solid blue fabric at the bottom is... The only tricky part with the sewing was getting a seam allowance wide enough for a zipper out of the overlock-seam in the back, but it worked!


Not the best pose, but here's the new old skirt! All comfy and with a much more practical hem length.


I know I was complaining all winter about how dark it was, and it was just that dark. Here's the reward for enduring the winter darkness and cold; the northern view from my balcony! This is really straight to the north, at 30 minutes past midnight some evening last week. Summer solstice: I adore thee!
Summer in these parts rarely get very warm (it's actually warmer inlands and further north), but I don't really miss it, as long as I get the light at night. I love how it feels; a bit gray, fragile and cool. I remember the summer I spent in California, and that I felt a bit cheated on the real summer. It was hot, it was sunny, but it was pitch-black at night. And I never really felt that it was summer. Strange, isn't it? =)

Has summer arrived in your part of the world? Or maybe even winter, if you're on the other side of the world? What is summer to you?

Love, Erika

5 comments:

Glamour-Och-Fläskpannkaka said...

vackra kjolar!
jo jag bor på Gotland men jag är faktiskt född och uppvuxen i Umeå!

Elin said...

Den där känslan känner jag igen xD Hade det likadant i Japan. Det blev hur varmt som helst på dagen, men det var alltid mörkt halv sju på kvällen - inga undantag :P

Och jag gillar kjolen. Speciellt den bilden där den är utspridd på golvet runt dig. Har alltid velat göra en sån bild men gillar inte att ha lång kjol så det får vara :P

Kramar från Skåne :)

Erika said...

Glamour-och-fläskpannkaka: Tackar så mycket!
Åh, Gotland är så fantastiskt fint! Men lite ironiskt, då har vi med andra ord flyttat samma väg men åt motsatta riktningar =)

Elin: Tror det är bra att komma iväg och uppleva något annat, får i varje fall mig ofta att inse vad jag verkligen uppskattar med det hemvanda.
Lol! Vi skulle nog kunna fixa någon sådan bild. Du vet, det går att bara ha på sig kläderna medans man fotar dem... ; ) Vi får väl se om vi inte skulle kunna fixa någon bild med kläder från min eller Kajsas garderob!

Kajsa said...

Kjolen blev ju alldeles perfekt! Den ser jättebra ut, och vad sött du hade håret. Du brukar väl annars inte gilla en sned-tofs? Kakorna ser underbara ut, jag tror jag saknar dina bakverk snäppet efter att jag saknar dig ;p. Om kvällen så blir det mörkt här... Jag har försökt att förklara det fantastiska med hur ljust det är i Umeå, men jag tror inte de förstod :/.

Erika said...

Kajsa; Tackar, gumman! Kjolen rör sig verkligen underbart =) Tackar, ville testa att göra en lockad snedtofs. Nu fick jag lite bråttom (oväntat? nej.) så det blev en snabblockning som mest syns i att håret inte hänger som ett trassligt dött spret =)
Hallonkakan blev lite mysko, så där missade du inte så mycket. Var som ett mellanting mellan cheesecake och pannacota... Men blåbärspajen! Mmmm... Den blev jag nöjd med =)

Jag tror ljuset här uppe är något som måste upplevas, det är som bisarr värme; känslan kan inte förmedlas med ord. Men ljuset är bra fint!

*massa kramar*