Förra helgen (jag ligger visst lite efter...) hade vi kurshelg med externa lärare. Dvs även vi intruktörer fick stå och klia oss i skallen i tappra försök att förstå vart fötterna skulle gå, och i vilken rytm! =) Mycket trevlig helg, Daniel Heedman och Åsa Palm är några av de bästa lärarna i världen, samt några av de bästa dansarna. Kurs lördag och söndag, socialdans på lördagskvällen till ett riktigt bra storband, massa trevligt folk. Helgens höjdpunkter: adrenalinkicken under vår uppvisning (det är så kul att dansa inför publik), några aha-upplevelser under kurserna, Daniel och Åsas uppvisning (jag blev helt uppslukad, de är så otroligt bra! Jag bara satt o stirrade, försökte klappa händerna, men man ville inte missa en enda sekund) samt såklart de två danserna med Daniel under kvällen. Så himla skoj! =)
Last weekend (I'm a bit behind it seems...) we had a weekend class with Daniel Heedman and Åsa Palm, two of the best lindy hop teachers and dancers in the world. It was so much fun to be taking a class again, and also fun to be in the same class as our students =) It was a great weekend with classes, social dancing to a great big band and lots of nice people. The weekend highlights: the rush of adrenaline during our perfomance (I love dancing on stage!), some great moments during classes, Daniel and Åsas performance (it was just amazing! I just sat and steared, too busy with following every movement to really be able to clap along, although I did try to) and of course the dances with Daniel during the evening. It was so much fun! =)
Kajsa kom över på fredagskvällen, hon sydde på sin kjol medans jag bakade till helgen. Den blev klar! Så himla bra gjort, det första plagget hon sytt själv utanför slöjden, och det blev klart på en vecka och blev superfint! Jag fick dock ingen bra bild på den, så ni får nöja er med en bild Kajsa i en fin vintage blus jag köpt åt henne via Tradera, samt pin curls lockarna.
Kajsa spent the friday evening at my placce, she worked on her skirt while I baked for the evening. She finished the skirt! Quite impressive, her first clothing sewn all on her own, and she did a really great job on it. Unfortunatley I didn't get any good pictures on the skirt, but here's a picture of Kajsa in the cute blouse I found for her at Ebay (the hair's done with pincurls).
Slutligen: en ros och en tablettask med en käck pinuppa, en fin present från underbara Karolina som tack för terminens danskurser. Tusen tack! Jag blev väldigt rörd över omtanken i den.
At last: a rose and a pillbox with a perkt pinup, a very nice gift from the sweet Karolina as thank you for this semester's danceclasses. Thank you, dear! I was very moved by the idea behind it.
Love, Erika
6 comments:
Jag blir snart orolig för att du gör vintage av hela Kajsa där uppe ;P Se inte ut som tvillingar när ni kommer ner till nyår ;) (Kommer du med ner till nyår när Kajsa kommer?)
Gåvor som man inte förväntar sig är alltid tillräckligt för att pigga upp en :)
Kramar
Lol! Du kan vara lugn Elin, det är bara till danskvällar som Kajsa tar på sig vintageinspirerat, all övrig tid så kommer du att känna igen henne =)
Jag kommer inte ner till Malmö, det blir nyår i Stockholm. Hade varit kul att se er, men det får nog bli till våren eller sommaren är jag rädd.
Kramar!
Oj vad din syster har tjockt och vackert hår, lockarna blev verkligen fina. Vi hade också vår sista danskväll på kursen i måndags, bugg för hela slanten!
Jag blev lite nyfiken på vad du sysslar med förutom dans, typ jobb eller studier, ifall du inte är så lyckligt lottad att du försörjer dig med dans? Kan ju berätta att jag själv jobbar som försäljare på en supermarket med hemtextiler som mitt ansvarsområde. I princip plockar jag varor i hyllorna och gör displayer o sånt.
Nu ska jag gå och lägga mitt bröd i ugnen, ha det så bra!
Tackar Kitten! Hon har verkligen fantastiskt hår. Oförstörbart är det också, hon vet knappt vad kluvna toppar är =)
Kul att höra att ni tycker om att dansa! Ska ni fortsätta gå kurs nästa termin?
Roligt att du frågade! Nej, dansen är bara en hobby, även om jag som instruktör får en liten slant som jag kan använda till kursavgifter när jag far iväg på läger (fortbildningspengar). Till varddags jobbar jag som receptionist åt ett bemanningsföretag. Eg är jag ambulerande, dvs går på garantilön och sen bokar de mig t ex när folk är lediga eller ska på möte etc, men jag kan även bli väckt på morgonen när någon är sjuk. Denna höst har jag dock varit på samma ställe i princip hela tiden, och det lär nog fortsätta närmaste månaderna. Så jag tillbringar mina dagar med att svara i telefon, ta emot besökare, knepa med telefoner och telefonlistor och lite allmänt administrativt arbete.
Hoppas brödet blev bra! ; ) Ha det bra!
Roligt att blusen passade :-)
Hej Miss Cherry! Den var jättefin mot hennes nya lila kjol. Den passade dock mig ännu bättre än henne, så vi kanske får gemensam vårdnad om den =) Underbar gul färg hade den i alla fall! Supernöjd med den, tackar för den snabba leveransen.
Ha det bra!
Post a Comment